close
片名：
A Man Called Ove 一個叫歐維的男人決定去死/明天別再來敲門）
En Man Som Heter Ove瑞典語 改編而成的電影
電影海報：
上映年份：2015 類型：劇情/喜劇
產地：🇸🇪瑞典
導演：Hannes Martin Holm漢內斯•霍爾姆
語言：瑞典語
片長：116分鐘
由瑞典暢銷小說改編而成
第51屆金甲蟲獎最佳男主角、最佳化妝&共6個獎項提名
第89屆奧斯卡金像獎入圍最佳外語片、最佳化妝、髮型設計
選擇因：
無疑地片名「一個叫歐維的男人決定去死」
是第一個吸引我眼睛注目
接著看了提要
瞭解是較輕鬆的劇情片之後
也想瞭解一下瑞典的生活
所以就選擇了這部片
觀後感：
覺得輕鬆小品
很適合當藝術片的入門片
而且也對瑞典多了些其他相關認識
對了，也有汽車品牌奇妙角度論 呵呵
不錯
題外話：
哈哈
其實我真的喜歡直接翻譯原文片名的中文片名
雖然也曾取笑過「好大的一把槍/Top Gun」
（後來知道其實陸是翻「壯志凌雲/Top Gun」）
因為電影看多了實在容易搞混
舉凡下列⋯系列
捍衛⋯
神鬼⋯
絕命⋯
終極⋯
⋯總動員
⋯追緝令
說好聽是照電影含義取名
但這些片名我真的不懂和電影有啥關係
只有徒增我困惑！！
而直翻片名
一目瞭然且好記 也是原本真正的片名
外國人也的確在片名上比較直來直往闡述
之後再看到不論英文或中文片名也容易聯想和記得
台灣的片名老是拐彎抹角，然後看過就忘
之後當然也⋯想不起來
電影海報2：
全站熱搜
留言列表
